芮琪儿见他往隔壁庭院走去，他修长的腿迈大步伐，离她有十尺远後，忍不住大喊。
「我是芮琪儿。」
「海尔。」他说。
「你不是这里人吧？我要你的中文名字，那才是你真正的名字。」芮琪儿看少年面生，讲英文有一点口音，猜他是艾l的亲戚。
他凝眉，而後用中文跟她说：「向聿烽。」
向聿烽，邻居的台湾亲戚，今年十四岁，因为暑假，所以来加拿大玩，而这也是他第一次来加拿大，对所有事都很新鲜好奇。
以他年纪来说英文程度不错，而她中文却有待加强，虽然她妈妈也是台湾人，但是中文她只学会一点点，还不到能G0u通的地步，如果她跟向聿烽遇到G0u通问题时，总要b手画脚好久，不然就是叫艾l来做他们之间的翻译。
「这段怎麽念？」芮琪儿把书摆在妈妈的书桌上，手指着上面的某段。
芮琪儿的妈妈，看着书上的中文。「像个傻瓜。」
「像个撒华……」芮琪儿跟着念一次。
「不对，是傻、瓜。」妈妈失笑，见nV儿难得主动拿她的书来问意思，她双眸晶亮盯着她瞧。
内容未完，下一页继续阅读