“不敢了？”老师问道。
“那老师请出题吧。”苏含烟也不再谦虚躲避了，干脆就迎接考试。
老师也没有想到苏含烟竟然有这么的勇气迎战，于是他简单一考虑，就打开了自己的文件包，从里面拿出来了一张稿子：“语言的学习最终无非就是运用。既然你觉得自己很厉害，那么我就给你个机会来证明一下自己。这是一份文稿，你来把它翻译成英语。你能做的到吗？”
“好。”苏含烟上前把稿子接了过来。
“很有勇气啊！”老师也不信她能够翻译出来，只是笑了笑，他重新拿起课本，对学生们说道，“让这位苏含烟同学来翻译，我们继续上课！”
课仍在继续。
苏含烟已经开始拿起纸笔翻译了。
可以看出来，这是一份文学作品。文学作品的翻译不能太直白，在保证句意准确的传达的同时，还得保证作品的文学性。这就是翻译中提到的“信，达，雅”。
关明月一边听老师讲课，一边关注着苏含烟的翻译情况。
她知道苏含烟英语厉害，但是她没有想到她竟然厉害到这种程度。当她看到苏含烟挥笔疾书，唰唰写下英文的翻译的时候，她的眼睛都直了：
“含烟，这张纸上的内容你都会翻译？”
内容未完，下一页继续阅读