默认冷灰
24号文字
方正启体

第十六章 普遍语法 (3 / 5)

作者:吾道长不孤 最后更新:2024/5/14 12:56:50
        这次向山彻底懵了“不,这样我反而听不懂……女士,您的中文讲得真好。”

        女人用叉子卷了卷盘子里的意大利面“谢谢。”

        “这位是英格丽德·格拉纳特小姐。我和格拉纳特小姐聊得很投机,就顺路过来一起吃个中午饭,然后远远的看到你,就想着来打个招呼。”景宏图道“格拉纳特小姐是挪威奥斯陆大学的副研究员,很厉害的一个人。她对语言有一种天生的理解,很早就学会了好多种语言。现在在做二语习得方向的研究。”

        “二语习得”,即为“第二语言习得”的简称,是语言学的一个研究方向。它的研究方向包括学习者如何在有限接触第二语言后建立一套新的语言和系统;为什么大多数第二语言学习者不能具有像本族语者那样的知识;为什么大多数人第二语言学习水平达不到本族语的水平,等等,是一个复杂而立体的领域。

        “准确来说,每一个传统语系下我都懂得一门以上的语言——外加无法归类的日语。”英格丽德笑了笑,颇为自得。

        向山思考了一下才明白这意味着什么,立刻肃然起敬。

        语系和语族是历史比较语言学里的概念。它就好像物种分类学一样,给世界上的每一种语言,按照亲缘关系的远近,进行分类。例如“汉语”就属于“汉藏语系-汉语语族-汉语支-汉语”,一些欧洲人懂得四五们语言,但实际上都可以囊括在“印欧语系-日耳曼语族-西部语支”和“印欧语系-罗曼语族-意大利-西罗曼语支”里,难度和“每个语系都会几门语言”,完全不在一个档次上。

        “那个,我想问一下……您学会一门语言,大概需要多久?”向山思忖片刻,问出了自己最关心的问题。

        “唔……这个其实很难说。积累词汇量什么的,还是需要一定的时间去提升……有好几门语言我都只是到了小学生的程度,基本没有障碍,但偶尔需要查阅字典。”英格丽德想了想,道“但如果只要求‘学会’的话,那倒不是特别的难。个把月就够了。”

        向山有些茫然“女士,冒昧的问一下,您确定知道‘个把月’这个中文俚语所指的含义吗?”

        内容未完,下一页继续阅读
(←快捷键) <<上一章 举报纠错 回目录 回封面 下一章>> (快捷键→)

大家都在看?

  1. [其他小说]噩梦 [列表]
  2. [科幻世界]【番外】意识漂流 [列表]
  3. [科幻世界]靠着,在异世界展开逆袭 [列表]
  4. [科幻世界]BL 恋恋白骨妖 [列表]
  5. [其他小说]神话入侵:我在地球斩神明 [列表]
  6. [其他小说]花都遁甲小道士 [列表]
  7. [其他小说]踏星 [列表]
  8. [其他小说]超能星武 [列表]
  9. [其他小说]阴阳符 [列表]
  10. [其他小说]医妃倾天下 [列表]
  11. [其他小说]我得到不可以色色系统 [列表]
  12. [其他小说]灵次元 [列表]
  13. [其他小说]诡异入侵 [列表]
  14. [其他小说]奶爸学园 [列表]
  15. [其他小说]炼狱艺术家 [列表]
  16. [其他小说]【人外】捻珠 [列表]
  17. [其他小说]上下杂货铺 [列表]
  18. [其他小说]灵境行者 [列表]
  19. [其他小说]他和她们的群星 [列表]
  20. [其他小说]大佬今天又凶残了吗 [列表]